Osman Sagirli tavaly decemberben készítette ezt a képet egy török menekülttáborban, de a felvétel most járta be a világsajtót. A török fotóriporter a négyéves Adi Hudeát akarta lefényképezni, de a kislány megijedt a teleobjektívtől, fegyvernek hitte azt, ezért tette fel azonnal mindkét kezét, jelezvén, hogy megadja magát. A gyermek édesanyjával és három testvérével menekült Szíriából, miután édesapja meghalt Hamá bombázása közben.